http://www.dixvinsblog.com/2018/09/ivar-ch-vavar-le-tombeau-de-jules-renard-haikus-0.html?fbclid=IwAR1UIR808WfRM3K62Wh_DBIU3nfrOZAmAp5kY75wKIQLhD0d5eYwViGARa4
Le 20 décembre, événement poétique de haute importance à La Maison de la Poésie de Paris car Lecture public
d'Ivar Ch'Vavar qui a notamment inventé du procédé
du vers arithmonymes !
Ivar Ch'Vavar
ou
AU CRABE DE L'HORRIBLE TRAVAIL DU POEME
Pierre Ivart, Ivar Ch'Vavar, est né à Berck en 1951 ; en picard berquois, vavar signifie crabe. L'HORRIBLE TRAVAIL* du POEME d'Ivar Ch'Vavar... - volontairement je préfère utiliser l'expression de TRAVAIL DU POEME qu'œuvre, au sujet de l'ensemble des écrits poétiques d'Ivar Ch'Vavar - ...C'est énorme ! CELA commence dés son enfance à Berck-ville quand il découvre Arthur Rimbaud & dévore les livres de Jules Vernes. Dés 1962 , dans son lycée, il participe activement à la création et l'animation du groupe surréaliste de Montreuil-sur-Mer et c'est stupéfiant ! (essayer de découvrir le n°13 de L'invention de la Picardie paru en 1986, hallucinant !). Par la suite après des études universitaires, il refuse d'enseigner Les Lettres & Le Picard préférant devenir documentaliste & se jeter à corps perdu dans l'écriture du TRAVAIL DU POEME au travers d'aventures de "pauvres" revues, publications souterraines qui vont marquer leurs époques et progressivement devenir cultes. Les premières grandes publications de l'énorme chantier sans cesse en construction d'Ivar Ch'Vavar et la première version, en 1986 de CADAVRE GRAND m'a raconté : La poésie des fous et des crétins du Nord de la France [Il s'agit en fait de 22 auteurs, hétéronymes d'Ivar Ch'Vavar.] et sa participation, avec Jacqueline Picoche et Jean-Pierre Darras), pour l'exceptionnelle anthologie : LA FORÊT INVISIBLE - Langue et littérature picarde ; une œuvre majeure sur ce sujet. Depuis on n'a pas fait mieux et on doit s'interroger pourquoi ce livre essentiel n'est plus disponible et pas rééditer ? Il le faudrait puis même en améliorant la partie trois, celle rédigée par Ivar Ch'Vavar, plus de la moitié du livre ! Consacrée au picard moderne, car depuis 1985 quelques nouveaux nouveaux auteurs sont apparus [Lucien Suel et sa poésie ordinaire, Alain Marc et son argot-picard, le bleuzeman de la G.P.M** Christian-Edziré Déquesnes, le peintre surfiguratif Jacques Cauda et même à sa manière Bruno Dumont pour P'tit Quinquin & Coin Coin & les Z'inhumains.].
LE TEMPS DES REVUES.
Dés 1962 et jusqu'en mai 1973, c'est l'épisode/épopée du Groupe Surréaliste de Montreuil-sur-Mer dont je pense personnellement qu'il était plus situationniste que surréaliste ; en tout cas cet équipage au nombre à géométrie variable, 18 au maximum mais dont un seul a été présent sans interruption du début à la fin Konrad-Philipp Schmitt Sureau***, va publié de manière artisanale tracts et autres "pauvres" publications qui d'ailleurs feront l'objet en 1995 du dernier et n°13, conçu par Alix Tassememouille de la "pauvre" revue L'INVINCION DEL PICARDIE animé dés 1986 par Ivar Ch'Vavar. Notons au passage le hors série de cette collection en supplément du N°5, paru en décembre 1998, : Picardie, une chronique de Pierre Garnier, avec des textes spatialistes d'Ilse Garnier, dont l'œuvre est considérable [avec son épouse ils "inventeront" la magique poésie spatialiste qui est encore bien mal connue en France en comparaison de la notoriété qu'elle a acquise à l'étranger, notamment au Japon, mais j'y reviendrais lors d'un autre article.].
L'invincion del Picardie cesse donc en 1995, mais dés 1994 Ivar Ch'Vavar a déjà lancé une autre aventure éditoriale qui va vivre durant neuf année : Le jardin ouvrier, une "pauvre" revue trimestriel qui fini par compter à terme en 2003, 39 numéros, 22 suppléments et 128 auteurs, collaborateurs et illustrateurs publiés, une somme considérable ! avec notamment Laurent Albarracin, Alin Anseeuw, Sylvie Nève, Mauricette Beaussart, Lucien Suel, Georges Bernanos, Philippe Blondeau, Jean-Pierre Bobillot, William Brown, Florian Duc, Charles-Mézence Briseul (qui va créer Les éditions : Le corridor bleu.), Emily Dickinson, Menna Elfyn, Rüddiger Fischer, Pierre Garnier, Christian-Edziré Déquesnes (qui crée alors Ffwl puis à la suite d'autres "pauvres" revues et les groupes de "blues" & de "rock" en picard distordu : Chès Déssaquaches, Chès Eclichures et (2)Brokes.), Christophe Manon, Evelyne "Salope" Nourtier, Louisa Ste Storm, Christophe Tarkos, Charles Pennequin, Jean-Louis Rambour, Carys Lewis, Jean-René Lassale, Louis-François Delisse... Ivar Ch'Vavar lui même, inévitablement Konrad Schmitt et bien sûr Arthur Rimbaud. Voilà, pour tenter d'essayer de vous donner une idée de la dimension de ce grand "déméningement" qu'Yves di Manno, il dirige alors la Collection Poésie/Flammarion, va en 2008 permettre qu'une importante partie de ce chantier de ces "Horribles Travailleurs" fassent l'objet d'une magique anthologie : Ivar Ch'Vavar & camarades Le Jardin Ouvrier 1995-2003, plus de 400 pages ! parue donc chez Flammarion.
Le jardin ouvrier est aussi une aventure importante pour avoir mis en avant deux inventions de propositions afin d'écrire autrement LE POÈME et qu'Ivar Ch'Vavar a travaillé avec quelques Camarades, cela depuis l'époque de L'INVINCION DEL PICARDIE, à savoir Le Poème en vers justifiés dont il donne une proposition de vision synthétique dans l'ANTHOLOGIE DE LA JUSTIFICATION (supplément au n°18 du Jardin ouvrier de septembre 1998.) et le vers
Par la suite Ivar Ch'Vavar guide Claire Ceira pour quelques numéros et suppléments d'une tentative d'une autre "pauvre" revue "L'Enfance" (au alentour de 2007) et aussi sur la période de 2006-2008, il sort les 2 uniques mais ô combien précieux ! et abouti Kminchmint revue de la Grande Picardie Mentale... Toujours avec des suppléments dont Poèmes Justifiés avec le n°1.
LE TEMPS DES LIVRES.
Mais dés 2004, l'on doit considérer que c'est le commencement d'un grand virage dans Le Travail du Poème d'Ivar Ch'Vavar puisque Charles-Mézence Briseul qui a créer Les Editions : Le corridor bleu, décide de sorti Hölderlin au mirador d'Ivar Ch'Vavar. C'est déjà paru mais de manière plus confidentiel en juin 1998 en supplément du n°17 du Jardin ouvrier. L'année suivante est très importante car Le corridor bleu récidive ! C'est la parution événement de la seconde version de CADAVRE GRAND m'a raconté la poésie des fous et des crétins dans le nord de la France, la version paru 18 ans plus tôt - édition souterraine, tirée a 350 exemplaires est devenue introuvable ! Cet ouvrage initialement proposait 22 auteurs et tous des hétéronymes**** d'Ivar Ch'Vavar, à l'exception d'un seul : Konrad Schmitt. L'édition de 2005 propose 80 auteurs ! Dont seulement trois ne sont pas des hétéronymes d'Ivar Ch'Vavar : Toujours Konrad Schmitt mais cette fois il est rejoint par Christian-Edziré Déquesnes (qui a adapté et chanté des chansons de Schmitt) et de Lucien Suel. En 2015, Le corridor bleu associé aux éditions Lurlure (dont c'est premier livre) sort une troisième version avec plus de 500 pages et des bricoles de CADAVRE GRAND m'a raconté... Cette fois, l'œuvre-labyrinthe grouille de pas loin de 100 auteurs !
Mais revenons à ce qui pour moi peut-être considéré comme une période charnière pour Ivar Ch'Vavar : 2004-2005 car cet hiver là, le n° 78-79 de la revue-livre PLEIN CHANT publie Ivar Ch'Vavar Un "Horrible Travailleur" célébré par ses amis & complices. qui propose avec plus de 200 pages un focus extrêmement sur non pas l'univers mais les univers d'Ivar Ch'Vavar. Bien-sur aujourd'hui il faut bien reconnaître qu'un deuxième ouvrage de ce type serait bien utile puisque depuis de nombreux livres d'Ivar Ch'Vavar ont été publiés ! Le temps des livres en somme :
ichi leu (2009-Editions des Vanneaux), Hon, l'être de Christophe Petchanatz & Ivar Ch'Vavar (2009, Le corridor bleu), Travail du poème (2011-Editions des Vanneaux), Le Marasme chaussé (2012-Flamarion), TITRE (2013-Editions des Vanneaux), Le Caret (2014-Editions des Vanneaux). Il convient aussi de mentionner les livres d'Evelyne "Salope" Nourtier : Ecrits (2002-Le corridor bleu), Louisa suivi de derniers poèmes (2003-atelier de l'agneau) et Le Poteau rose d'Evelyne "Salope" Nourtier & Louisa Ste Storm. Egalement Ivar Ch'Vavar apparaît dans l'ouvrage : ré pon nou (2010-Le corridor bleu).
De la densité protéiforme Du TRAVAIL DU POEME d'Ivar Ch'Vavar, je n'en donne ici... , n'y voyait qu'une invitation introductive, ...qu'une vision parcellaire puisque de nombreuses plaquettes, petites productions existent aussi et encore de par ailleurs et éparpillées... de ce Poète qui est l'un des quelques vrais, authentiques et importants de la seconde moitié du siècle 20 & du début du 21, en France.
 |
- Ivar Ch'Vavar à Beck-plage. -
|
Christian-Edziré Déquesnes
Et aussi dans ===> http://www.dixvinsblog.com/durant tous le mois avec des poèmes, extraits de textes d'Ivar Ch'Vavar.
https://christian-edzire-dequesnes.bandcamp.com/track/bleuze-berdho-le
Afin d'écouter Bleuze Bérdhoule Bércq Blues
la chanson hommage à Ivar Ch'Vavar par [2]Brokes.
*L'expression renvoie à celle utiliser par Arthur Rimbaud : Horribles travailleurs.
**En 1995, je découvre dans une braderie, en les sauvant de l'abandon du fond d'une caisse délabrée, des numéros de L'INVINCION DEL PICARDIE et un exemplaire original de CADAVRE GRAND m'a raconté la poésie des fous & des crétins du nord de la France. Subjugué ! Je trouve là l'univers que j'attendais, celui d'une culture picarde non pas en posture de repli identitaire mais ouverte sur tout le reste du monde, aussi bienveillante en accueillant tout le reste du monde. Très vite, je nomme CELA : La Grande Picardie Mentale pour désigner ce pays dont Ivar Ch'Vavar a déjà pratiquement posé, inventé, ré-inventé tous des jalons... Je lui écris... Il me répond et c'est alors le début de notre grande fraternelle histoire.
***https://christian-edzire-dequesnes.bandcamp.com/track/choreuleuse (Chés Déssaquaches interprétant Cho'r reuleuse de Konrad Schmitt) - Konrad Schmitt est devenu mythique dans l'univers, la dynamique de la Grande Picardie Mentale car ses écrits (Poèmes, proses, chansons) et ses dessins, tableaux qu'il a produit sont d'une originalité et d'une puissance inouïes... -comme l'a écrit Alix Tassememouille dans la préface de PAGES CHOISIES de Konrad Schmitt pour le supplément du numéro du second trimestre 2015 de la "pauvre" revue Le moulin des Loups. - ...dominée par la figure de l'idiot du village confronté aux épreuves existentielles et spirituelles les plus intenses. Longtemps incomprise, cette œuvre a aujourd'hui trouvé ses lecteurs, qui la considèrent comme une des plus fortes manifestations poétiques dans le Nord et la Picardie du XXe siècle... Il commence à écrire très tôt, dés la première adolescence, poussé par Ivar Ch'Vavar, son neveu (plus âgé de quatre ans). Membre du groupe surréaliste de Montreuil-sur-Mer, il s'y distingue par l'affirmation frénétique de son appartenance au monde paysan... Bientôt, il se met à peindre et se lance dans la musique électro-acoustique. Mais la lecture de Guy Debord va introduire un doute dans son esprit : l'art n'est-il pas un leurre, et une fuite ? N'est-ce pas la vie elle-même qui doit être œuvre d'art ? Profondément troublé, il se détachera peu à peu de toute forme de création "séparée"... Après 1980, Konrad Schmitt n'écrira plus que de façon sporadique...
https://christian-edzire-dequesnes.bandcamp.com/track/ska-no ([2]Brokes interprétant Noé, un texte de Konrad Schmitt.). https://christian-edzire-dequesnes.bandcamp.com/track/canchon-dechl-arignie & https://christian-edzire-dequesnes.bandcamp.com/album/arwett-dri-re-ed-bleuses-cra-ts (Chés Déssaquaches interprétant 2 chansons de Konrad Schmitt dont une inédite Intérmint.).
****En littérature, un hétéronyme est un pseudonyme utilisé par un écrivain pour incarner un auteur fictif, possédant une vie propre imaginaire et un style littéraire particulier.
